. . . nous assurons votre
      protection personnelle . . .

. . . contre les atteintes à la vie et à l'intégrité
           corporelle
. . . aux porteurs de reseignements secrets
           et d'informations confidentielles
. . . de tout domaine de la vie privée
           et des affaires  
. . . 24 heures sur 24
. . . pour la protection de la propriété
. . . dans la recherche de renseignements sur des
           particuliers et leur milieu
. . . par des gardes du corps à main armée